האשכנזים - המרכז נגד המזרח: הזמנה לדיון מנטלי-סגנוני בספרות העברית החדשה

מחברים

  • יגאל שוורץ אוניברסיטת בן-גוריון בנגב image/svg+xml מחבר/ת

מילות מפתח:

ספרות עברית מודרנית, היסטוריוגרפיה ספרותית, סגנונות ספרותיים, ספרות אשכנזית, הקשרים גאו־תרבותיים, מאפיינים מנטליים־סגנוניים, בין־טקסטואליות

תקציר

במאמר זה אני מציע תשתית חדשה להיסטוריוגרפיה של הספרות העברית המודרנית, המבוססת על אמות מידה מנטליות־סגנוניות. אציג ארבע טענות ואנסה להוכיחן. הטענה הראשונה היא שהספרות העברית המודרנית מורכבת מקורפוסים שונים שיצרו קבוצות של סופרים, ולכל אחד מהם אופי מנטלי נבדל הנובע מן ההקשרים הגאו־תרבותיים שבהם נוצר. טענתי השנייה היא שאופיים המנטלי של הסופרים מן הקבוצות הגאו־תרבותיות השונות משתקף במאפייניו הסגנוניים של הקורפוס של כל אחת מן הקבוצות הללו. שלישית, מאפיינים סגנוניים אלה, או ליתר דיוק, צירופי המאפיינים הללו, התקבעו והפכו ל״סגנונות ספרותיים״: מכלולים של דפוסי תיאור, נקודות תצפית אופייניות, מארגים בין־טקסטואליים, נימות סיפוריות מובחנות וכן הלאה. רביעית, ״סגנונות ספרותיים״ אלה, שנוצרו בהקשרים גאו־תרבותיים מסוימים, אומצו במרוצת הדורות, כמובן בשינויים המתחייבים, הן בידי סופרים שהייתה להם זיקה ״מולדת״, ״גנטית״, לסופרים המשתייכים לסגנון ספרותי מסוים — צאצאים להורים שנולדו באותם חבלים גאו־תרבותיים — והן בידי יוצרים שהיה להם בהם עניין ״נרכש״ ״בלבד״; כלומר, מי שאימצו אחד מן הסגנונות הספרותיים משום שהתאים להנחותיהם ולציפיותיהם הפילוסופיות והספרותיות.

״מקרה המבחן״ להיסטוריוגרפיה המנטלית־סגנונית של הספרות העברית המודרנית שאני מציע הוא הקורפוס המכונה ״ספרות אשכנזית״. אני מנסה להראות שקורפוס זה, הנחשב בדרך כלל לישות אחת, מורכב משני קורפוסים שונים לפחות, שנוצרו בשלב הראשון של התפתחותם בהקשרים גאו־מנטליים נבדלים, ובהתאם לכך יש להם מאפיינים סגנוניים ייחודיים.

פורסם

01.07.2015

כיצד לצטט

שוורץ יגאל. (2015). האשכנזים - המרכז נגד המזרח: הזמנה לדיון מנטלי-סגנוני בספרות העברית החדשה. עיונים: כתב עת רב־תחומי לחקר ישראל, 177-195. https://iyunim.bgu.ac.il/index.php/iyunim/article/view/546