L. N. Tolstoy, A. D. Gordon, Hastening Redemption and the New Era of the Twentieth Century: An Introduction to A. D. Gordon’s Translation of Leo Tolstoy’s “What Is Art?”
Abstract
The article examines Aharon David Gordon’s intellectual affinity with Leo Tolstoy and serves as an introduction to Gordon’s translation of “What Is Art?” It first presents Tolstoy’s conception of art as a means of moral education and redemption against the backdrop of technological and cultural transformations at the turn of the twentieth century. It then explores his influence on Gordon, particularly the emphasis on manual labor, simplicity, and altruism as foundations for individual and social renewal. Alongside this influence and admiration, the article highlights Gordon’s reservations about Tolstoy’s advocacy of Christianity and his negative attitude toward culture. Its central argument is that Gordon adapted Tolstoy’s ideas to the goals of Jewish national revival and the creation of a new Zionist individual and society, thereby giving them a more focused and practical meaning.
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2008 IYUNIM: Multidisciplinary Studies in Israeli and Modern Jewish Society

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Unless otherwise indicated, all articles published in IYUNIM: Multidisciplinary Studies in Israeli and Modern Jewish Society are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).
Under the terms of this license, users may read, download, copy, distribute, reproduce, and adapt the published material for non-commercial purposes, provided that appropriate credit is given to the author(s), the journal, and the original source, and that any changes made are clearly indicated.
Copyright is held by Iyunim: Studies in Israeli and Modern Jewish Society.
Third-party materials included in an article are not covered by this license unless otherwise indicated. If your intended use is not permitted by applicable law or exceeds the permissions granted by the license, you must obtain permission directly from the copyright holder(s).

