The Sacrifice beyond the River A Reading of Micha Yosef Berdichevsky‘s My Offering

Authors

  • Yitzhak Ben-Morderchai Ben-Gurion University of the Negev image/svg+xml Author

Keywords:

Micha Yosef Berdichevsky, My Offering, Hidden in Thunder, Mythology, Modernism, River-God, Human Sacrifice, Tradition and Secularization, Mythical Time and Space

Abstract

The story raises several questions, particularly regarding the connection between its various parts. The first question is: how is this mythological story affected by the fact that it is also a modern story, written in the 20th century? Another question is: why did Berdichevsky write a rural story featuring gentile characters?

The River-God in the story is a mythological god, similar to other river gods who have received offerings, at times human, in Greek and other mythologies. These myths depict the struggle between human beings and river-gods. In this sense Berdichevsky remains true to the myth. It is in this context that the author compares this story to another one written by Berdichevsky ‘Hidden in Thunder’. The modernism in ‘My Offering’ is expressed in the way that alongside the mythical time, there is also a physical time, and parallel to the mythical space, there is also a modern one. Modernism is also evident in the fact that at the end of the story, the storyteller addresses the spirit of the hero. At the end of the story Vasil acts as a modern hero.

Another part of the essay deals with the possible connection between the story and Berdichevsky’s mental and spiritual world. In Berdichevsky’s earlier stories, the crossing of the river portrays a shift from the world of tradition to a more secular, modern world. Could it be that the story ‘My Offering’ implies that Berdichevsky held a pessimistic attitude towards such a change?

Published

2008-07-01

How to Cite

Ben-Morderchai, Y. (2008). The Sacrifice beyond the River A Reading of Micha Yosef Berdichevsky‘s My Offering. IYUNIM: Multidisciplinary Studies in Israeli and Modern Jewish Society, 151-173. https://iyunim.bgu.ac.il/index.php/iyunim/article/view/681